Cartellone - Lo Spettacolo dell'Emilia-Romagna
EVENTI
EMILIA-ROMAGNA UNA REGIONE ALL'OPERA

Programmazione lirica in Emilia-Romagna

Da oggi in poi
Calendario completo

In Emilia-Romagna la ricchissima concentrazione di teatri storici, presenti anche in piccole città, testimonia un interesse per il melodramma radicato fin dal XVIII° secolo.
Buona parte di essi propone oggi un´attività continuativa, dopo che accurati interventi di restauro ne hanno consentito il recupero a nuova vita. Questo patrimonio architettonico è sempre stato strettamente legato alla presenza di grandi musicisti e uomini di teatro, tra cui Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini e i Bibiena. Per queste ragioni, ma anche per la connessione con eventi politico-sociali, il pubblico dell´opera lirica nella nostra regione è sempre stato particolarmente competente ed appassionato.
Attualmente il sistema regionale delle realtà che producono teatro lirico vede spiccare l´attività qualificata, e diffusa in alcuni casi anche fuori dai confini regionali e nazionali, di una Fondazione Lirica, di sei Teatri di Tradizione e di vari altri teatri che producono o programmano spettacoli d´opera. Ad essi si aggiunge una Istituzione orchestrale a partecipazione regionale, anch´essa recentemente impegnata nella produzione lirica.

Emilia-Romagna opera program

From today on
Complete diary

In Emilia-Romagna the rich concentration of historical theatres, some also located in smaller towns, testifies to a deep-rooted interest in opera since the 18th century.
Today, after careful restoration work, most of the theatres offer a regular season. This architectural heritage has always been closely linked to the presence of great musicians and men of the theatre such as Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini and the Bibienas. For these reasons, also combined with political and social events, opera audiences in Emilia-Romagna have always been particularly well-informed and enthusiastic.
At present, the region´s opera network system includes high-level productions which often travel beyond our regional and national borders and embraces an Opera Foundation, six traditional opera houses ("teatri di tradizione"), and various theatres producing or programming opera performances. To this must be added an orchestral foundation in which the Regional Council has a financial stake and which has been recently involved in opera production.



Documentario video "Il restauro dei luoghi verdiani"

Da Roncole a Sant’Agata passando per Busseto

Guarda il video

E’ stato realizzato nel 2001, in occasione delle Celebrazioni per il primo centenario della morte di Giuseppe Verdi, per la mostra omonima promossa dall’Assessorato alla Cultura della Regione Emilia-Romagna in collaborazione con AICER e IBC.

Il filmato intende restituire gli ambienti ed i panorami vissuti ed amati da Verdi, avvalendosi di una serie di ricostruzioni virtuali, redatte digitalmente da documenti originali. Il video percorre le tappe principali di un ideale percorso verdiano: la Casa Natale di Roncole, Busseto, dove Verdi trascorse l’infanzia e l’adolescenza, la campagna e i dintorni, Villa Verdi a Sant´Agata e il suo giardino, acquistati nel 1848 quando, ormai affermato e ricco decise di tornare "dalle sue parti". Da queste postazioni privilegiate, si racconta del Maestro e di vicende e vicissitudini dell´ambiente o dell´area visitata, con il commento in diretta del prof. Pier Luigi Cervellati, curatore dei restauri a Roncole e a Sant´Agata e progettista della mostra citata.
 

Video "Restoring Verdi´s places"
From Roncole to Sant´Agata via Busseto

Watch the video

To mark the first centenary of the death of Giuseppe Verdi, the Emilia-Romagna Region, together with AICER and IBC, promoted the realization of this video for the exhibition Restoring Verdi’s places – from Roncole to Sant’Agata via Busseto.

The video aims at giving back the surroundings and the panoramas experienced and loved by Verdi, using a series of virtual reconstructions, digitally drawn from original documents.

The video runs along the main stages of an ideal Verdi route: the birthplace at Roncole, Busseto, where Verdi spent his childhood and adolescence, the countryside and the surroundings, Villa Verdi at Sant’Agata and its garden, bought in 1848, when, well-known and rich, he decided to come back to his home land.

From these privileged points of view, stories of the Maestro and events and vicissitudes of the surroundings are told with the live comment of professor Pier Luigi Cervellati, curator of the restauration of Roncole and Sant’Agata and planner of the mentioned exhibition.




Links:

giuseppeverdi.it, sito ufficiale della Provincia di Parma dedicato al grande compositore emiliano

Museo Nazionale Giuseppe Verdi, Busseto

I segreti di Villa Verdi, visita virtuale e tutte le informazioni sulla residenza di S.Agata di Villanova sull´Arda

Viva Verdi, dal portale Emilia Romagna Turismo un itinerario alla scoperta di luoghi noti e meno noti legati al compositore parmense

Verdi docet, programma didattico destinato alla scuola sulla figura e l’opera di Giuseppe Verdi

Vapensieroday.it, programmi e filmati delle due edizioni del Vapensiero Day (9 marzo 2001 e 2002) 



 
Regione Emilia-Romagna "Cartellone"
Viale Aldo Moro, 64 - 40127 Bologna - Tel. 051.527.3973 - 051.527.3121 - Fax. 051.527.3370 - cultura@regione.emilia-romagna.it
 
© Regione Emilia-Romagna (p. IVA 80062590379)